Ogromne kontrowersje wywołała reguła wprowadzona przez właściciela restauracji w Milwaukee w stanie Wisconsin. W Leon’s Frozen Custard można zamawiać tylko po angielsku. Sprawa wyszła na jaw we wtorek, kiedy to jeden z pracowników poinformował klienta mówiącego po hiszpańsku, że zamówienie może tylko przyjąć jeżeli złoży je w języku angielskim. Właściciel restauracji, Ron Schneider nie widzi w tym nic złego i podkreślił, że reguła ta przestrzegana jest od ponad dekady. „Mieszkamy w Ameryce a obowiązującym tu jezykiem jest angielski” – dodał mężczyzna. Zaznaczył, że żaden z klientów nie zostanie odesłany z kwitkiem z powodu posługiwania się innym językiem ale zamawiać powinien w miarę możliwości po angielsku. Tłumaczenie to jest zdaniem Zjednoczonej Ligi Obywateli Ameryki Łacińskiej (League of United Latin American Citizens) ewidentnym pogwałceniem federalnego prawa pracowników i zwróciła się ona do władz stanowych i krajowych o wszczęcie dochodzenia w tej sprawie.
