Piosenkarz R. Kelly został w ubiegłym tygodniu przeniesiony z chicagowskiego ośrodka penitencjarnego do więzienia o średnim rygorze w Karolinie Północnej – poinformowali urzędnicy federalni. „Robert Sylvester Kelly 19 kwietnia został przetransportowany z Metropolitan Correctional Center w Chicago do federalnego zakładu karnego w Butner, w Północnej Karolinie” – czytamy w mailu rzecznika Federalnego Biura Więziennictwa Benjamin O’Cone. Dodał, że ze względów na zapewnienie prywatności i bezpieczeństwa nie może podać powodów przeniesienia piosenkarza. W lutym sąd federalny w Chicago skazał 56-letniego, nagrodzonego Grammy piosenkarza R&B na 20 lat więzienia za pornografię dziecięcą i nakłanianie nieletnich do seksu. Wszystkie te kary, z wyjątkiem jednej, będzie odbywał jednocześnie z wyznaczonym 30-letnim wyrokiem wydanym wcześniej przez sąd w Nowym Jorku za podobne zarzuty na tle seksualnym z udziałem nieletnich.